Nazlı Can, 2003 yılında İstanbul Bilgi Üniversitesi Hukuk Fakültesi’nden mezun olmuştur. Kariyerinin ilk yıllarında çeşitli hukuk bürolarında çalıştıktan sonra, 2008 yılında kendi hukuk bürosunu kurmuştur. Aynı yıl, Türkiye’nin ilk “Havacılık ve Uzay Hukuku Komisyonu”nun kurulması için İstanbul Barosu’na başvuruda bulunmuştur. Ayrıca Uzay Madenciliği Çalışma Grubu ve Uzay Teknolojileri ve Eğitimi Derneği’nin kurucularından olan Can, Uluslararası Uzay Hukuku Enstitüsü (IISL)’nün de üyesidir.
Avukat Nazlı Can, Hollanda’daki Leiden Üniversitesi Uluslararası Havacılık ve Uzay Hukuku Enstitüsü’nde LL.M. çalışmalarını tamamlamış ve 2011 yılında “Türk Hukuk Mevzuatı İle Mukayeseli Olarak Uçak Kazalarının Hukuki Boyutu” üzerine yazdığı tez ile mezun olmuştur. Profesyonel kariyeri boyunca da hem Türkiye’de hem de yurt dışında uçak kazalarında kazazedeleri temsil etmiştir.
Havacılık ve uzay hukuku alanındaki çalışmalarının yanısıra, kimyasallar mevzuatı, nükleer hukuk, ticaret hukuku, iş hukuku, rekabet hukuku, telekomünikasyon hukuku ve sözleşme hukuku alanlarında da danışmanlık ve dava vekilliği hizmetlerini vermektedir. 2011 yılından bu yana İstanbul Teknik Üniversitesi (İTÜ) Uçak ve Uzay Bilimleri Fakültesi’nde de havacılık ve uzay hukuku dersleri veren Can, İTÜ’nün yanısıra daha pek çok kurum ve kuruluşta havacılık ve uzay hukuku üzerine dersler vermiştir. Can aynı zamanda uzun yıllar Uluslararası Uzay Teknolojileri’nde Son Gelişmeler Konferansı(RAST)’nın özel oturumlarının düzenlenmesinde de görev almıştır.
Avukat Nazlı Can, insansız hava araçları (İHA), uzayda askeri faaliyetler, uzay madenciliği, küresel konumlandırma uydu sistemleri (GNSS), GNSS siber güvenliği, havacılık ve uzay sistemlerinde blok zincir teknolojilerinin kullanımı ve uzayda insansı robotlar gibi çok çeşitli konularda çalışmalar yapmıştır.